Основание — 2 сезон 6 серия

сюжет эпизода

В прошлой серии Плут приземлился на Игнисе, а Сальвор пошла обходить территорию – она встретила Хьюго! На Транторе Сарет и День заключили помолвку, если Император сможет найти тех, кто пытался убить его. Рут в опочивальне Заката узнала, что все изъятые воспоминания хранятся в мемориуме, и охранник смог добыть видео-запись памяти медиков: Доминион и её свита теперь знают, что Демерзель робот и в момент нападения она была в покоях. Закат и Рассвет идут к Клеону Первому, чтобы задать вопрос, но не получают тот ответ, который хотели. Вместе они идут в мемориум, чтобы узнать сколько места занимает их память в общем хранилище: они обнаруживают, что размер информации Первого Клеона в разы больше, чем их. На Иглисе пассажиры Плута очнулись в пещеры, без оружия и в смятении; но они не заперты и идут на зов. Их встречают менталики во главе со своей Богиней Света, которая собрала их всех на этой планете. Она знает всё, что проносится в чужих мыслях, а также знает про Первый Радиант: его ждёт уничтожение, чтобы Второе Основание никогда не появилось.

В 6 серии 2-го сезона Саал не спится на новом месте. Телем обучает своих менталиков, развивая их таланты – они умеют разговаривать без звуков, но многим из них для этого нужно настроиться на определённую частоту. Мальчик показывает Сальвор свою историю: о том, как у него появился шрам и о том, как Телем спасла его. Он приводит её в деревню и все жители рассказывают свои истории.

Телем отказывается от просьбы Хари стать Вторым Основанием: она мила и участлива с ними. После того, как Дорник показывает ей своё видение из будущего – она уходит, а затем берёт себя в руки и раскладывает все чувства Гаал, как на блюдце. Но снова отказывается как-либо помочь, зато упоминает, что сегодня день рождения Сальвор. На межгалактическом корабле Констант разговаривает с Сияющей Ярко. Космониты, которой она является - это люди, подвергшиеся генной инженерии 600 лет назад, для прыжков в космосе. Наконец миссионеры с Терминуса прибыли на Трантор, чтобы установить дипломатические отношения.